-
1 типовое законодательство
Юридический русско-английский словарь > типовое законодательство
-
2 типовое законодательство
Русско-английский юридический словарь > типовое законодательство
-
3 Африканское типовое законодательство по защите прав местных
Универсальный русско-английский словарь > Африканское типовое законодательство по защите прав местных
-
4 модель законодательства
Law: model legislationУниверсальный русско-английский словарь > модель законодательства
-
5 модельное законодательство
Law: model legislationУниверсальный русско-английский словарь > модельное законодательство
-
6 примерное законодательство
Law: model legislationУниверсальный русско-английский словарь > примерное законодательство
-
7 типовое законодательство
Law: model legislationУниверсальный русско-английский словарь > типовое законодательство
-
8 типовое, примерное законодательство
Law: model legislationУниверсальный русско-английский словарь > типовое, примерное законодательство
-
9 указанный в нормативных документах
Указанный в нормативных документах-- The maximum permissible level as set up in legislation should be interpreted as meaning that about 95 percent of all engines of a given model type should be expected to comply.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > указанный в нормативных документах
-
10 действующий
1) прич. см. действовать2) прил. (работающий, активный) operating, working; active; (об устройствах, механизмах, версиях программ) (fully) functionalде́йствующий вулка́н — active volcano
де́йствующее предприя́тие — operating enterprise
де́йствующая моде́ль — operational / functional / working model
де́йствующая сква́жина геол. — running well, well in operation
де́йствующая организа́ция — active organization
де́йствующий президе́нт — incumbent president
де́йствующий зако́н — law currently in force
де́йствующее законода́тельство — effective / applicable legislation
••де́йствующее лицо́ — 1) театр, лит. character 2) (рд.; участник) participant (in); person involved (in)
де́йствующие ли́ца театр — dramatis personae [-'səʊniː], characters in the play
де́йствующая а́рмия — army in the field; field forces pl амер.
См. также в других словарях:
Model act — In the United States a model act is statutory text, typically drafted by the Uniform Law Commission (ULC), that is meant to serve as a guide for subsequent legislation. It is not usually meant to be enacted exactly as it is written, but is… … Wikipedia
Model Nonprofit Corporation Act — The Model Nonprofit Corporation Act (MNCA) is model legislation prepared by the Nonprofit Organizations Committee of the Business Law Section of the American Bar Association [1]. The MNCA is a model set of statutes governing nonprofit… … Wikipedia
Model European Union — Type NGO Simulation Purpose/focus Education Location Strasbourg, France … Wikipedia
Model United States Senate — (MUSS) is a student event intended to simulate the legislative process of the United States Senate. Various educational bodies organize MUSS events. Contents 1 DoDDS Europe MUSS 2 Floyd M. Riddick Model United States Senate at Stetson University… … Wikipedia
Model Congress — gives students a chance to engage in a role playing simulation of the United States Congress. Such events are hosted by the Congress itself,[1] Rutgers University, American International College, Columbia University, Princeton University, the… … Wikipedia
model act — n. Proposed legislation drafted by a national lawyer s conference for the purpose of providing a model for state laws. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
Model United Nations — A Model United Nations Conference in Stuttgart, Germany in action. Model United Nations (also Model UN or MUN) is an academic simulation of the United Nations that aims to educate participants about current events, topics in international… … Wikipedia
Model State Emergency Health Powers Act — The Model State Emergency Health Powers Act (MSEHPA) is a proposal by the Center for Law and the Public s Health, a joint venture of Georgetown University and Johns Hopkins University, to aid America s state legislatures in revising their public… … Wikipedia
Model Penal Code — The Model Penal Code (MPC) is a statutory text which was developed by the American Law Institute (ALI) in 1962. The Chief Reporter on the project was Herbert Wechsler. The current form of the MPC was last updated in 1981. The purpose of the MPC… … Wikipedia
History of fire safety legislation in the United Kingdom — The history of fire safety legislation in the United Kingdom dates back to the Norman invasion by William the Conqueror in 1066 and has seen a long and complex system of laws and other legislation being enacted and repealed culminating in the… … Wikipedia
Employment Protection Legislation — (EPL) refers to all types of employment protection measures, whether grounded primarily in legislation, court rulings, collectively bargained conditions of employment or customary practice [OECD Employment Outlook, June 1999, Chapter 2,… … Wikipedia